´ëÅë·É±â·Ï°ü ȨÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù
óÀ½À¸·Î
 
  Áö¿ªÀ§¼Ò°³   Áö¿ªÀ§ ¼Ò½Ä   Á¤Ã¥¾È³»   ÀÚ·á½Ç   ¿µ¹® ÆäÀÌÁö  
Áö¿ª¹ßÀü¿ì¼ö»ç·Ê
Áö¿ª¹ßÀü°ü·Ã ¿ì¼ö»ç·Ê¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³ÀÔ´Ï´Ù.
Á¦¸ñ [¿ì¸® ½Ã±º °æÀï·ÂÀº]<»ó>°æÀï·Â ¾îµð¼­ ³ª¿À³ª
ÀÛ¼ºÀÏ 2009-12-02 Á¶È¸¼ö 3,125
÷ºÎÆÄÀÏ Ã·ºÎµÈ ÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù
ÀÌÀü ±Û ûµµ, ÁøÇзü ³ô¾Æ Çлý À¯ÀÔ... Àå¼ö-¼øâ ±âÃÊÁú¼­ ¸ð¹ü
´ÙÀ½ ±Û Àü±¹ 163°³ ±âÃÊ»ýÈ°±Ç °æÀï·Â 1À§´Â?
´Ü¾ç-Æòâ-¹«ÁÖ, ´ëµµ½Ã ¾È ³¢°íµµ ¡®ÀÚ¸³Çü ¹ßÀü¸ðµ¨¡¯ ±¸Ãà

³óÃ̵µ Àü·« ¼¼¿ì±â ³ª¸§

Âü¿Ü»ê¾÷ ´Ù°¢È­ÇÑ ¼ºÁÖ

°æÁ¦·Â 18À§¡¦ µµ½Ã¿Í ´ëµî


»ýÈ°¼­ºñ½º °æ±â ¼®±Ç

ºÎõ ¾È¾ç ¼ö¿ø ±¸¸® 1~4À§

¸ñÆ÷-ÀüÁÖ-ûÁÖµµ Åé 10¿¡

 

<µ¿¾ÆÀϺ¸ 12. 1> 

 

 

 

Àü±¹ 163°³ ±âÃÊ»ýÈ°±Ç ½Ã±º °¡¿îµ¥ ¿¬°£ ³ó»ê¹° ÆǸżҵæÀÌ 3000¸¸ ¿ø ÀÌ»óÀÎ ³ó°¡ ºñÀ²ÀÌ °¡Àå ³ôÀº Áö¿ªÀº ¡®¼ºÁÖÂü¿Ü¡¯·Î À¯¸íÇÑ °æºÏ ¼ºÁÖ±ºÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.


µ¿¾ÆÀϺ¸ ¹Ì·¡Àü·«¿¬±¸¼Ò¿Í ´ëÅë·ÉÁ÷¼Ó Áö¿ª¹ßÀüÀ§¿øȸ, Çѱ¹³óÃÌ°æÁ¦¿¬±¸¿øÀÌ Àü±¹ 163°³ ±âÃÊ»ýÈ°±Ç ½Ã±ºÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áö¿ª°æÀï·ÂÁö¼ö(RCI)¸¦ Á¶»çÇÑ °á°ú ¼ºÁÖ±ºÀ» ºñ·ÔÇØ °­¿ø Æòⱺ, ÃæºÏ ´Ü¾ç±º µî ÀϺΠÁö¿ªÀº ¡®ÀÚ¸³Çü ¹ßÀü¸ðµ¨¡¯À» ±¸ÃàÇØ Àú¹ßÀü Áö¿ªÀÇ ´ë¾ÈÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. À̵é Áö¿ªÀº ´ëµµ½Ã·ÎÀÇ Á¢±Ù¼ºÀÌ ¿­¾ÇÇßÁö¸¸ ÀÚüÀûÀÎ ¼ºÀ嵿·ÂÀ» ±¸ÃàÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÆ´Ù.


¡Û ¼ºÁÖ±º °í¼Òµæ³ó°¡ Æò±ÕÀÇ 3¹è ÀÌ»ó


RCI´Â ¡âÁö¿ª°æÁ¦·Â ¡â»ýÈ°¼­ºñ½º ¡âÁÖ¹ÎÈ°·Â ¡â°ø°£ÀÚ¿ø µî 4°³ Ç׸ñÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. Áö¿ª°æÁ¦·ÂÁö¼ö Ç׸ñ¿¡¼­´Â °æ±â °úõ½Ã¿Í È­¼º½Ã°¡ °¢°¢ 1, 2À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. °æ±â ÀÌ¿Ü Áö¿ª Áß¿¡¼­´Â Á¦ÁÖ ¼­±ÍÆ÷½Ã°¡ 4À§¸¦ Â÷ÁöÇØ °¡Àå ¼øÀ§°¡ ³ô¾Ò´Ù. Áö¿ª°æÁ¦·ÂÁö¼ö´Â ÁÖ¹Î¼Òµæ ¼öÁØ, »ê¾÷±¸Á¶, ÁöÀÚü ÀçÁ¤·ÂÀ» Á¾ÇÕ Æò°¡ÇÑ Ç׸ñÀ¸·Î ½Ã±ºÀÇ ÇöÀç °æÁ¦·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÁöÇ¥´Ù. ¼ºÁÖ±ºÀº Áö¿ª°æÁ¦·ÂÁö¼ö¿¡¼­ ÀïÀïÇÑ µµ½Ã¸¦ Á¦Ä¡°í 18À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. °æºÏ ¿ï¸ª±ºµµ Á¾ÇÕÁö¼ö´Â 50À§±Ç ¹ÛÀ̾úÁö¸¸ °í¼Òµæ ³ó¼ö»ê¹°°ú °ü±¤À¸·Î ¼ÒµæÀ» ´Ù°¢È­ÇØ Áö¿ª°æÁ¦·Â ¼øÀ§¿¡¼­ 45À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.


163°³ ½ÃµµÀÇ °í¼Òµæ(¿¬°£ 3000¸¸ ¿ø ÀÌ»óÀÇ ³ó»ê¹° ÆǸŠ¼Òµæ) ³ó°¡ ºñÀ²Àº Æò±Õ 10%·Î Á¶»çµÆ´Ù. ¼ºÁÖ±ºÀº 34.5%·Î Áý°èµÅ °í¼Òµæ³ó°¡ ºñÀ²¿¡¼­ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö¿ªºê·£µåÀÎ ¼ºÁÖÂü¿Ü¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î À°¼ºÇÏ°í ±¹³»¿Ü Âü¿Ü½ÃÀåÀ» °³Ã´ÇÑ °á°ú·Î Ç®À̵ȴÙ.


ÀÌâ¿ì ¼ºÁÖ±º¼ö´Â ¡°60³â ÀÌ»ó µÈ Âü¿ÜÀç¹è ³ëÇϿ츦 ¹ÙÅÁÀ¸·Î Âü¿Ü»ê¾÷È­¸¦ ÃßÁøÇØ ÇöÀç´Â ¿¬°£ 1¾ï ¿ø ÀÌ»óÀÇ ¼ÒµæÀ» ¿Ã¸®´Â ³ó°¡¸¸ 400°¡±¸°¡ ³Ñ´Â´Ù¡±¸ç ¡°Âü¿Ü¿ÍÀÎ, Âü¿ÜÇÇŬ, Âü¿Ü¾¾¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ½ÄÇ° µî Âü¿Ü °¡°ø½ÄÇ° ºÐ¾ß·Î »ê¾÷¿µ¿ªÀ» ³ÐÈ÷°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.


¼ºÁÖ±º¿¡ ÀÌ¾î °æ±â °úõ½Ã(29.8%), °­¿ø ö¿ø±º(28.6%), Á¦ÁÖ ¼­±ÍÆ÷½Ã(26.4%), °æ±â ±¸¸®½Ã(25.3%) µîÀÇ ¼øÀ¸·Î °í¼Òµæ ³ó°¡ ºñÀ²ÀÌ ³ô¾Ò´Ù.


Ư»êÇ°À̳ª °ü±¤»óÇ°À¸·Î À¯¸íÇÑ ¸î¸î Áö¿ªÀº Á¾ÇÕ¼øÀ§´Â ¹°·ÐÀÌ°í Áö¿ª°æÁ¦·ÂÁö¼ö¿¡¼­µµ ÇÏÀ§±Ç¿¡ ¸Ó¹°·¯ ƯÁ¤ »ê¾÷¿¡¼­ âÃâµÈ ºÎ°¡°¡Ä¡°¡ Áö¿ª Àü¹ÝÀ¸·Î Æı޵ÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.


¡Û ÁÖ¹ÎÈ°·ÂÁö¼ö °æ±â ¿ëÀÎ-¼ö¿ø 1, 2À§


ÁÖ¹ÎÈ°·ÂÁö¼ö¿¡¼­´Â °æ±â ¿ëÀÎ½Ã¿Í ¼ö¿ø½Ã°¡ °¢°¢ 1, 2À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. À̾î 2003³â ½Ã·Î ½Â°ÝÇÑ Ãæ³² °è·æ½Ã°¡ 3À§¸¦ Â÷ÁöÇØ °æ±â ÀÌ¿Ü Áö¿ª¿¡¼­ °¡Àå ³ô¾Ò´Ù. ƯÈ÷ °è·æ½Ã´Â ½Ã ½Â°Ý ÀÌÈÄ µµ½Ã ÀÎÇÁ¶ó°¡ Á¤ºñµÇ¸é¼­ 5³â°£ Æò±Õ Àα¸Áõ°¡À² 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÒ Á¤µµ·Î ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ÁÖ¹ÎÈ°·ÂÁö¼ö´Â Àα¸Áõ°¡À², ÃâÅð±Ù À¯Ã⡤ÀÔ Àα¸, °æÁ¦È°µ¿Àα¸, ±³À°¼öÁØ µîÀ» Æò°¡ÇÑ Ç׸ñÀ¸·Î Áö¿ªÀÇ ÀÎÀûÀÚ¿ø ¿ª·®À» ³ªÅ¸³»´Â ÁöÇ¥´Ù.


°æ±â °úõ½Ã¿Í ¿ëÀνô Áֹεî·Ï Àα¸ ´ëºñ ´ëÁ¹ ÀÌ»ó ÇзÂÀÚ ºñÀ²ÀÌ °¢°¢ 35.1%, 28.0%·Î Àü±¹ 163°³ ½Ã±º °¡¿îµ¥ °¡Àå ³ô¾Ò´Ù. ±º ´ÜÀ§ Áö¿ª¿¡¼­´Â ºÎ»ê ±âÀ屺(11.4%)°ú ¿ï»ê ¿ïÁÖ±º(9.8%) µî ºÎ»ê ¹× ¿ï»ê µî ´ëµµ½Ã Áö¿ªÀÌ ³ô¾Ò´Ù.


»ýÈ°¼­ºñ½ºÁö¼ö¿¡¼­´Â Àü³² ¸ñÆ÷½Ã°¡ 5À§¸¦ Â÷ÁöÇØ °æ±â ÀÌ¿Ü Áö¿ª Áß¿¡¼­ ¼øÀ§°¡ °¡Àå ³ô¾Ò°í ±º ´ÜÀ§ Áö¿ª¿¡¼­´Â Àα¸ 1000¸í´ç ¹®È­½Ã¼³ ¼ö µî¿¡¼­ ¾çÈ£ÇÑ ¼ºÀûÀ» º¸ÀÎ °­¿ø ¾ç±¸±ºÀÌ 17À§·Î °¡Àå ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. »ýÈ°¼­ºñ½ºÁö¼ö´Â ±³À°¿©°Ç, »ýȰȯ°æ, ÀÇ·á ¹× º¹Áö, ¹®È­¿©°¡, ÁÖ°Åȯ°æ µîÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÑ Ç׸ñÀ¸·Î °ø°ø¼­ºñ½º ¼öÁØÀ» °¡´ÆÇÏ´Â ÁöÇ¥´Ù.


°æ±â ¿¬Ãµ±ºÀº ÄÄÇ»ÅÍ È°¿ë ³ó°¡ ºñÀ²ÀÌ ±º Áö¿ª¿¡¼­ °¡Àå ³ôÀº 25.2%·Î Á¶»çµÅ Á¤º¸È­ ¿ª·®ÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÆ´Ù. ÀÌ¾î °­¿ø ȭõ±º(23.8%), °­¿ø ÀÎÁ¦±º(21.4%), °æ±â °¡Æò±º(20.4%) µîÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù.


¡Û ¡®ÀÚ¸³Çü ¹ßÀü¸ðµ¨¡¯µµ ³«ÈÄÁö¿ª ´ë¾È


°ø°£ÀÚ¿øÁö¼ö¿¡¼­´Â Àü³² Áøµµ±º°ú °æºÏ °æÁֽð¡ °¢°¢ 1, 2À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. °æÁֽô Á¾ÇÕÁö¼öÀÎ Áö¿ª°æÀï·Â Á¾ÇÕÁö¼ö¿¡¼­µµ 5À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. °ø°£ÀÚ¿øÁö¼ö´Â ³ìÁö, ¹®È­Àç µî ÀÚ¿¬È¯°æ°ú ¹®È­ÀÚ¿øÀ» Æ÷°ýÇÑ ÁöÇ¥·Î Àå¼Ò ¸Å·Âµµ¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.


Áö¿ª°æÀï·Â Á¾ÇÕ¼øÀ§¿¡¼­ ÃÖÇÏÀ§±Ç¿¡ ¼ÓÇÑ ±º Áö¿ª Áß »ó´ç¼ö´Â °ø°£ÀÚ¿ø Ç׸ñ¿¡¼­ ³ôÀº Á¡¼ö¸¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ÀÌ´Â Àú¹ßÀüÁö¿ªµµ ƯȭµÈ °ø°£ÀÚ¿øÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÑ´Ù¸é Â÷º°È­µÈ °æÀï·ÂÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» º¸¿©ÁØ´Ù.


½ÇÁ¦·Î À̹ø Á¶»ç¿¡¼­ Á¾ÇÕÁö¼ö »óÀ§±Ç Áö¿ªÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ´ëµµ½ÃÀ̰ųª ´ëµµ½Ã¿ÍÀÇ Á¢±Ù¼ºÀÌ ¶Ù¾î³­ Áö¿ªÀ̾úÁö¸¸ ÃæºÏ ´Ü¾ç±º, °­¿ø Æòⱺ, ÀüºÏ ¹«ÁÖ±º, °æ³² °ÅÁ¦½Ã µî 19°³ ½Ã±ºÀº ´ëµµ½Ã±Ç°úÀÇ Á¢±Ù¼ºÀÌ ¶³¾îÁö´Â ¾àÁ¡À» µó°í Áß»óÀ§±Ç¿¡ Æ÷ÇԵƴÙ.


Á¾ÇÕ¼øÀ§¿¡¼­ 21À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ ÃæºÏ ´Ü¾ç±ºÀº Áö¿ª°æÁ¦·Â°ú °ø°£ÀÚ¿ø Ç׸ñ¿¡¼­ °¢°¢ 41À§, 5À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. Á¾ÇÕ¼øÀ§ 25À§ÀÇ °­¿ø Æòⱺµµ ´ëµµ½Ã ¿¬°è¼ºÀÇ ¾àÁ¡À» µó°í Áö¿ª°æÁ¦·Â(49À§), »ýÈ°¼­ºñ½º(30À§), °ø°£ÀÚ¿ø(14À§) Ç׸ñ¿¡¼­ 50À§ ³»¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.


¼Û¹Ì·É Çѱ¹³óÃÌ°æÁ¦¿¬±¸¿ø ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°Áö¿ªÀÌ º¸À¯ÇÑ ÀÚ¿¬È¯°æ, ¹®È­Àç µîÀÇ ÀÚ¿øÀ» È°¿ëÇÏ´Â ÀÚ¸³Çü ¹ßÀü¸ðµ¨ÀÌ ³«ÈÄÁö¿ªÀÇ ´ë¾ÈÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.


Ưº°ÃëÀçÆÀ

¡äÆÀÀå=¹è±ØÀÎ ¹Ì·¡Àü·«¿¬±¸¼Ò ½Å¼ºÀ嵿·ÂÆÀÀå bae2150@donga.com

¡ä¹Ì·¡Àü·«¿¬±¸¼Ò=Á¶¿ë¿ì ¹Ú¿ë ¹®±Ç¸ð ÇÏÁ¤¹Î ½Å¼º¹Ì ±âÀÚ

 

 

 

¡åRCI·Î Áö¿ªÀÇ Â÷º°È­µÈ ¿ª·®-ÀÚ»ê ÃøÁ¤

LCI´Â »ý¾ÖÁֱ⠵û¸¥ °ÅÁÖÁö ¼±Åà µµ¿ò

¡á Á¶»ç¹æ¹ý-ÃÊÁ¡¡å


Áö¿ª°æÀï·ÂÁö¼ö(RCI)¿Í »ýÈ°¿©°ÇÁö¼ö(LCI)´Â ±¹³» ±âÃÊ»ýÈ°±Ç ½Ã±ºÀÇ °æÀï·Â°ú »ýÈ°¿©°ÇÀ» °´°üÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ°í ´ë¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ ¼ö¸³µÆ´Ù.


RCI´Â ³óÃÌ°æÁ¦¿¬±¸¿øÀÌ ÀÚü °³¹ßÇÑ Áö¿ª¹ßÀüÁöÇ¥(RDI)¸¦ Åä´ë·Î ÇßÀ¸¸ç ¡âÁö¿ª°æÁ¦·Â ¡â»ýÈ°¼­ºñ½º ¡âÁÖ¹ÎÈ°·Â ¡â°ø°£ÀÚ¿ø µî 4°¡Áö Ç׸ñ 31°³ ¼¼ºÎ ÁöÇ¥·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. RCI´Â °¢ Áö¿ªÀÌ »ê¾÷È­µÈ µµ½Ã¸¦ ¸ð¹æÇÏ´Â Àü·«¿¡¼­ ¹þ¾î³ª Áö¿ªÀÇ Â÷º°È­µÈ ¿ª·®°ú ÀÚ»êÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ±â À§ÇÑ ±âº» ÀÚ·á´Ù.


LCI´Â ¼ö¿äÀÚÀÎ ÁÖ¹ÎÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ °³¹ßµÈ ÁöÇ¥·Î ÁֹεéÀÇ »ý¾ÖÁÖ±â(¶óÀÌÇÁ»çÀÌŬ)¿¡ µû¶ó °¢ ´Ü°è¿¡ ÀûÇÕÇÑ Áö¿ªÈ¯°æÀ» Æò°¡Çß´Ù. ¶Ç ÁֹεéÀÌ °ÅÁÖÁö ¼±Åðú °ÅÁÖÁö¿ª »ýÈ°¿©°Ç Æò°¡¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.


À̹ø Á¶»ç¿¡¼­´Â ÀÚ³à ±³À° Çϱâ ÁÁÀº Áö¿ª°ú ÀºÅð ÀÌÈÄ »ì±â ÁÁÀº Áö¿ªÀ» ÁýÁß ºÐ¼®Çß´Ù. ÀÚ³à ±³À° Çϱâ ÁÁÀº Áö¿ª ¼øÀ§´Â ¡â±³À°ÀçÁ¤ ¡â±³À°ÀÎÇÁ¶ó ¡â±³À°¼º°ú µî 3°³ Ç׸ñ 9°³ ÁöÇ¥·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. ÀºÅð ÀÌÈÄ »ì±â ÁÁÀº Áö¿ª ¼øÀ§´Â °í·ÉÀÚÀÇ »îÀÇ Áú Çâ»ó¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¡âÀÇ·á ¡âº¹Áö ¡âÀå¼ö ¡âÄ¡¾È¼Ò¹æ µîÀÇ 4°¡Áö Ç׸ñ 12°³ ÁöÇ¥·Î Æò°¡Çß´Ù.


µ¿¾ÆÀϺ¸ ¹Ì·¡Àü·«¿¬±¸¼Ò´Â ¿ÃÇØ 6¿ù ±¹³»¿Ü 20°³ ´ëµµ½Ã±ÇÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¸Þ°¡½ÃƼ¸®Àü(MCR¡¤±¤¿ª°æÁ¦±Ç) °æÀï·ÂÁö¼ö(MCI) ¼øÀ§¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.


 

 


¸ñ·Ï
°£Ç๰
´º½º·¹ÅÍ
Æ÷Å俵»ó
Åë°è·Î º¸´Â ³»°íÀå
 
 
û¿Í´ë³ì»ö¼ºÀåÀ§¿øȸ±¹°¡°æÀï·Â°­È­À§¿øȸ¹Ì·¡±âȹÀ§¿øȸ±¹°¡°ÇÃàÁ¤Ã¥À§¿øȸ±¹Å俬±¸¿øÇѱ¹³óÃÌ°æÁ¦¿¬±¸¿øÇѱ¹Áö¹æÇàÁ¤¿¬±¸¿ø»ê¾÷¿¬±¸¿ø°ø°¨ÄÚ¸®¾Æ
 
  °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£Á¤Ã¥ ÀúÀÛ±Ç º¸È£Á¤Ã¥