´ëÅë·É±â·Ï°ü ȨÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù
óÀ½À¸·Î
 
  Áö¿ªÀ§¼Ò°³   Áö¿ªÀ§ ¼Ò½Ä   Á¤Ã¥¾È³»   ÀÚ·á½Ç   ¿µ¹® ÆäÀÌÁö  
Áö¿ª¹ßÀüÀÚ·á½Ç




Áö¿ª¹ßÀü °ü·Ã ÀڷḦ Á¦°øÇص帳´Ï´Ù.
ÀÚ·á¸í Ưº°È¸°è ÀïÁ¡ ¹®´äÀ¸·Î ¾Ë¾Æº»´Ù
µî·ÏÀÚ µî·ÏÀÏ 2004.10.14 Thu 16:03:02
¹ßÇà±â°ü   ¹ßÇົ  
»ý»ê³âµµ   ÀÚ·áÀ¯Çü  
ÀÚ·á»ý¼ºÀÚ   ÇÙ½É¾î  
°ü·ÃURL   ÷ºÎÆÄÀÏ Æ¯º°È¸°è ÀïÁ¡ ¹®´äÀ¸·Î ¾Ë¾Æº»´Ù.html
±¹°¡±ÕÇü¹ßÀü Ưº°È¸°è ÀïÁ¡»çÇ× ¹®´ä ¨ç Áö¹æÀç¿øÀÎ ¡®Áö¹æ¾ç¿©±ÝÁß ÀϺθ¦ Áö¹æ±³ºÎ¼¼·Î ÀÌÀüÇÏ·Á´Â °ÍÀº Áö¹æ±³ºÎ¼¼À² ÀλóÀ» È£µµÇÑ´Ù¡¯ ´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ¡à Áö¹æ¾ç¿©±ÝÀÇ ÀϺθ¦ ±³ºÎ¼¼·Î ÀüȯÇÏ´Â °ÍÀº Áö¹æÀÇ ÀÚÁÖ Àç¿øÀ» È®´ëÇÏ¿© ÁöÀÚü°¡ ²À ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â Áö¿ª¹ßÀü»ç¾÷¿¡ ÅõÀÚ¸¦ À¯µµÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÓ. Áö¹æ¾ç¿©±ÝÀÇ ±³ºÎ±ÝÈ­·Î ÀλóµÇ´Â ±³ºÎ¼¼À² Á¶Á¤°ú º°°³·Î ±¹°íº¸Á¶±Ý»ç¾÷ÀÇ Á¤ºñ ¹× Áß¾ÓÁ¤ºÎ ±â´ÉÀÇ Áö¹æÀ̾ç°ú ÇÔ²² ±³ºÎ¼¼À²À» ÀλóÇÒ °èȹÀÓ. ÇöÀç, Á¤ºÎÇõ½Å․Áö¹æºÐ±ÇÀ§¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±¹°íº¸Á¶±Ý Á¤ºñ¿Í Áß¾ÓÁ¤ºÎ ±â´ÉÀÇ Áö¹æ ÀÌ¾ç ¹æ¾ÈÀ» °ËÅä Áß¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ µû¶ó ¾ç¿©±ÝÀÇ ±³ºÎ¼¼È­¿Í º°°³·Î ±³ºÎ¼¼À²À» ÀλóÇØ ³ª°¥ °èȹÀÓ. Áö¹æ¾ç¿©±Ý ÀϺÎÀÇ ±³ºÎ¼¼ Àüȯ¿¡ ÀÌ¾î ±¹°íº¸Á¶»ç¾÷ Á¤ºñ¸¦ ÅëÇØ º¸Á¶±ÝÀ» ±³ºÎ¼¼·Î °³ÆíÇÒ °æ¿ì Áö¹æÀÇ ÀÚÁÖÀç¿øÀº Å©°Ô È®´ëµÉ Àü¸Á ¨è Ưº°È¸°è¿¡ ¡®½Å±ÔÀç¿øÀÌ Ãß°¡ ¾øÀÌ ¾ç¿©±Ý, º¸Á¶±Ý µî ÀÌ¹Ì Áö¹æÀ» Áö¿øÇÏ´ø Àç¿øÀ» »ç¿ë ÇÑ´Ù¡¯´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ¡à Áö¿ª¹ßÀüÀ» À§ÇØ Áö¹æÀçÁ¤ÀÌ È®ÃæµÉ Çʿ伺¿¡´Â °ø°¨. ´Ù¸¸, Áß¾ÓÁ¤ºÎ ÀçÁ¤µµ ±¹¹æ, º¹Áö, ±³À°, SOC°Ç¼³, ³ó¾îÃÌ Àç¿ø µî ±¹°¡¾Èº¸¿Í ±¹°¡°æÀï·Â °­È­, ±¹¹Îº¹Áö¸¦ À§ÇØ »ç¿ëµÇ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î Áö¹æÀ¸·ÎÀÇ Àç¿ø À̾çÀº Áß¾ÓÁ¤ºÎ ±â´É Á¶Á¤ÀÌ ÀüÁ¦µÉ ÇÊ¿ä. ¶ÇÇÑ »õ·Î¿î ¼¼¸ñ ½Å¼³Àº ±¹¹Î¿¡°Ô Ãß°¡ ºÎ´ãÀ» ÃÊ·¡ÇϹǷΠ½ÅÁßÇÑ °ËÅä ÇÊ¿ä ¡à µû¶ó¼­ ¿ì¼± ¾ç¿©±Ý, º¸Á¶±ÝÀ» °³ÆíÇÏ¿© Áö¹æÀÇ ÀÚÀ²¼º ¹× ÅõÀÚÈ¿À²¼ºÀ» Á¦°íÇÒ °èȹ. ¾ç¿©±ÝÀº »ç¾÷¼º°Ý¿¡ µû¶ó ±³ºÎ¼¼, º¸Á¶±Ý, Ưº°È¸°è Àç¿øÀ¸·Î °³Æí. Á¤ºÎÇõ½Å․Áö¹æºÐ±ÇÀ§¿øȸ¿¡¼­ ±¹°íº¸Á¶»ç¾÷À» Á¤ºñÇÏ¿© Áö¹æÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀÌ È¿À²ÀûÀÎ »ç¾÷ Áß½ÉÀ¸·Î ±³ºÎ¼¼·Î ÀüȯÇÒ °èȹ. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ·Î¶Çº¹±Ç ¼öÀͱÝ, °ú¹Ð ¹× °³¹ßºÎ´ã±Ý È®´ë µîÀ» ÅëÇÏ¿© ½Å±ÔÀç¿ø(¾à 5,000¾ï¿ø¢¦1Á¶¿ø ¼öÁØ)µµ ÃÖ´ëÇÑ È®º¸ÇÒ °èȹ ¨é 「±¹°¡±ÕÇü¹ßÀüƯº°È¸°è」°¡ ½Å¼³µÇ¾î ¡®°æÀï°ú È¿À²Áß½ÉÀ¸·Î ¿î¿µµÉ °æ¿ì ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü°¡ ¼Ò¿ÜµÇ°Å³ª, ÀÚÄ¡´Üü°£ ºÎÀͺΠºóÀͺó Çö»óÀ» ÃÊ·¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡¯ ´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ¡à ÀÚÄ¡´Üüº°(±¤¿ª․±âÃÊ) Àç¿ø¹èºÐÀº »ç¾÷¼º°Ý¿¡ µû¶ó ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î ±¹°¡±ÕÇü¹ßÀüƯº°È¸°è°¡ ½Å¼³µÇ´õ¶óµµ ÇöÀç¿Í º¯È­°¡ ¾øÀ½. ¿¹¸¦ µé¾î °æÁöÁ¤¸®, °ü±¤Áö °³¹ß µîÀÇ »ç¾÷Àº Ưº°È¸°è¿¡ Æ÷ÇԵǴõ¶óµµ ÇöÀç¿Í °°ÀÌ ±âÃÊÁöÀÚü¿¡¼­ ¿¹»êÁýÇà. ¶ÇÇÑ ±¤¿ªÀÚÄ¡´Üü(Áö¿ªÇõ½ÅÇùÀÇȸ)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Áö¿ªÇõ½Å°èȹÀ» ¼ö¸³Åä·Ï ÇÏ´õ¶óµµ Áö¿ªÇõ½Å°èȹ ¼ö¸³½Ã ±âÃÊÁöÀÚü¿Í ÇùÀǸ¦ Àǹ«È­ÇÏ´Â ÇÑÆí ±âÃÊÁöÀÚüµµ Áö¿ªÇõ½Å°èȹÀ» ±¤¿ªÁö¿ªÇõ½ÅÇùÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ ±âÃÊÁöÀÚüÀÇ ÀÇ°ßÀÌ ÃÖ´ëÇÑ ¼ö·ÅµÇµµ·Ï ÇÒ °èȹ. À̸¦ ÅëÇØ ±âÃÊÁöÀÚü°¡ ÁýÇàÇÏ´Â Áö¿ª°³¹ß»ç¾÷À» º¸´Ù ü°èÈ­ÇÏ¿© °èȹÀûÀ¸·Î ÃßÁøµÉ ¼ö ÀÖ´Â °è±â¸¦ ¸¶·Ã ¡à Ưº°È¸°è ³»¿¡ Áö¿ª°³¹ß»ç¾÷°èÁ¤°ú Áö¿ªÇõ½Å»ç¾÷°èÁ¤À» ±¸ºÐ․¼³Ä¡ÇÏ°í, Áö¿ª°³¹ß»ç¾÷°èÁ¤À» ÅëÇÏ¿© ³«ÈÄÁö¿ª°³¹ßÀ» ÃßÁøÇÏ´Â µî ÁöÀÚü°£ ºÎÀͺΠºóÀͺó Çö»óÀ» ÇؼÒÇÒ °èȹ. Ưº°È¸°èÀÇ ÁöÀÚüº° ¿¹»êÀº °ú°Å Áö¿øÃß¼¼(3¢¦5³âÄ¡)¸¦ °¨¾ÈÇÏ¿© ¹èºÐÇÔÀ¸·Î½á ÇöÇà »ç¾÷º° ¿¹»êÆí¼º ¹æ½Äº¸´Ù ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Áö¿øÀ» À¯µµ. ƯÈ÷, Áö¿ª ³«Èĵµ¿¡ µû¸¥ Â÷µîÁö¿øÀ» ÅëÇÏ¿© Áö¿ª°£ ºÒ±ÕÇüÀ» ½ÃÁ¤ÇØ ³ª°¥ °èȹ(ÀçÁ¤·ÂÀÌ ¾àÇÑ ÁöÀÚü¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø °­È­) ¨ê ÇöÀç ¡®Áö¹æÀç¿øÀÎ ¾ç¿©±ÝÀ» ±¹°¡±ÕÇü¹ßÀüƯº°È¸°è¿¡ ÆíÀÔÇÏ¿© ±¹°¡Àç¿øÈ­ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù¡¯ ´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ¡à ÇöÀç Áö¹æ¾ç¿©±Ý¿¡¼­ Ưº°È¸°è¿¡ ÆíÀԵǴ Àç¿øÀº 4,000¾ï¿ø¿¡ ºÒ°úÇϸç, ±¹°íº¸Á¶»ç¾÷ Àç¿ø°ú ±¹°¡Ã⿬»ç¾÷ Àç¿ø µî Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ ÀϹÝȸ°è µî¿¡¼­ ´ëºÎºÐ Á¶´ÞµÉ ¿¹Á¤. Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ·Î¶Ç¼öÀͱÝ, °ú¹ÐºÎ´ã±Ý Àû¿ëÈ®´ë µîÀ» ÅëÇØ ¾à 5,000¾ï ¼öÁØÀÇ ¼øÁõÀç¿øµµ È®º¸ÇÒ °èȹ ¡à ±¹°¡±ÕÇü¹ßÀüƯº°È¸°è ¿ª½Ã Áö¹æ¾ç¿©±Ý°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Àü¾× Áö¹æÀ¸·Î Áö¿øµÇ´Â °ÍÀ¸·Î Ưº°È¸°è Àç¿øÀº ½ÇÁúÀûÀÎ Áö¹æÀç¿øÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇà. ƯÈ÷, ÀÌÀü¿¡ °¢ ºÎó ¹× ´Ù¼öÀÇ Æ¯º°È¸°è¿¡¼­ ºÐ»ê Áö¿øµÇ´ø »ç¾÷Àç¿øÀ» ÇϳªÀÇ Æ¯º°È¸°è¿¡ ÅëÇÕÇÔÀ¸·Î½á ÁöÀÚü ÀÔÀå¿¡¼­ Áö¿ªÆ¯¼º°ú ¿ì¼±¼øÀ§¿¡ ¸Â´Â Áö¿ª°³¹ß ¹× Áö¿ªÇõ½Å »ç¾÷ÀÇ ÃßÁøÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ´Â ±â¹ÝÀÌ ¸¸µé¾î Áö´Â °ÍÀÓ ¨ë ¡®Áö¹æÀç¿øÀÎ Áö¹æ¾ç¿©±ÝÀ» ±¹°¡Æ¯º°È¸°è¿¡ ÆíÀÔÇÏ´Â °ÍÀº Âü¿©Á¤ºÎÀÇ Áö¹æºÐ±Ç Á¤½Å¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î ¹èÄ¡µÈ´Ù¡¯ ´Â ÁÖÀå ¡à Áö¹æ¾ç¿©±ÝÀÌ Áö¿ª°³¹ßÀç¿øÀ¸·Î È°¿ëµÇ¾î ¿Â °ÍÀº »ç½ÇÀ̳ª ÇàÀÚºÎ, ³ó¸²ºÎ, ȯ°æºÎ µî ºÎó ÁÖµµ ÇÏ¿¡ Àç¿øÀÌ ¹èºÐµÊ¿¡ µû¶ó »ç½Ç»ó ƯÁ¤¸ñÀûÀÇ Àç¿øÀ¸·Î ¿î¿µµÇ¾î ¿ÔÀ½. À̹ø °³Æí¾ÈÀº ¾ç¿©±Ý Áß »ç½Ç»ó ±³ºÎ±ÝÈ­ µÇ¾î ÀÖ´Â ºÎºÐ°ú Áö¿ª°íÀ¯»ç¹« ¼º°ÝÀÎ Áö¹æµµ·ÎÁ¤ºñ »ç¾÷ µîÀÇ ºÎºÐÀÌ Áö¹æÀ¸·Î ¿ÏÀüÈ÷ ÀÌ°üµÇ¾î ÀϹÝÀç¿øÀÎ ±³ºÎ±ÝÈ­ µÇ´Â °ÍÀÓ. ±³ºÎ±ÝÈ­ µÇ´Â ºÎ¹®Àº Àüü ¾ç¿©±ÝÀÇ ¾à 60%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â 2.9Á¶¿ø. Áö¹æ¾ç¿©±ÝÀ¸·Î ¹èºÐµÇ´ø Áö¹æµµ·Î»ç¾÷ºñ°¡ ±³ºÎ±ÝÀ¸·Î °¢ ÁöÀÚü¿¡ ÃÑ¾× ¹èºÐµÇ¸é ÁöÀÚü ¿ÏÀü ÀÚÀ²·Î Áö¿ª¿©°Ç¿¡ ÀûÇÕÇÑ »ç¾÷ÃßÁøÀÌ °¡´É ¡à ±¹°¡±ÕÇü¹ßÀüƯº°È¸°è¿¡ ÅëÇյǴ ¾ç¿©±Ý(³ó¾îÃÌÁö¿ª°³¹ß»ç¾÷)Àº ¾à 0.4Á¶¿ø¿¡ ºÒ°ú. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ±¹°íº¸Á¶ ¹× Ã⿬»ç¾÷À» ÅëÇÕÇÏ¿© ÁöÀÚü ¿ì¼± ¼øÀ§ ÇÏ¿¡ ÃßÁøÄÉ ÇÏ´Â °ÍÀ̹ǷΠ¿ÀÈ÷·Á Áö¹æºÐ±ÇÀ» ÃËÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ë ¨ì Áö¹æ¾ç¿©±ÝÀÌ ÆóÁöµÇ¸é ¡°Áö¹æµµ·Î»ç¾÷ µîÀÌ Ãà¼ÒµÇ¾î µµ·Î»ç¾÷Â÷ÁúÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù¡±´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ¡à ¾ç¿©±ÝÀ» ±³ºÎ±ÝÀ¸·Î ÀüȯÇÏ´õ¶óµµ, ÁöÀÚü ÀÔÀå¿¡¼­ Áö¹æµµ »ç¾÷ÀÌ ´Ù¸¥ »ç¾÷¿¡ ºñÇØ ¿ì¼± ¼øÀ§°¡ ³ô´Ù°í ÆǴܵǸé, Áö¹æµµ »ç¾÷Àº ´õ¿í È®´ë °¡´É. ¶ÇÇÑ Áö¿ª¿©°Ç¿¡ µû¶ó Áö¹æµµ °³¼³ÀÌ ºÎÀûÀýÇÑ ÁöÀÚüÀÇ °æ¿ì Áֹκ¹Áö ¶Ç´Â Áö¿ª»ê¾÷À°¼º µîÀ¸·Î Àç¿øÀ» È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÀüüÀûÀÎ Áö¹æÀçÁ¤ ¿î¿ëÀÇ È¿À²¼ºÀÌ Å©°Ô Á¦°íµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ë ¨í ¡®¾ç¿©±ÝÀº ¹èºÐ¹æ½ÄÀÌ ¹ýÁ¦È­µÇ¾î ÀÖ´Â ¹Ý¸é Ưº°È¸°è´Â Áß¾ÓºÎó°¡ °³ÀÔÇÒ ¿©Áö°¡ Ä¿ Áö¹æÀÇ ÀÚÀ²±ÇÀ» Á¦ÇÑÇÒ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù¡¯ ´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ¡à ¾ç¿©±ÝÁß ´ëºÎºÐÀ» ±³ºÎ¼¼·Î ÀüȯÇÔ¿¡ µû¶ó ¿ÀÈ÷·Á Áö¹æÀÇ ÀÚÀ²±ÇÀº Å©°Ô Çâ»ó. Ưº°È¸°è ¿î¿µ¹æ½ÄÀ» Á¾ÀüÀÇ º¸Á¶±Ý․¾ç¿©±ÝÁ¦µµ º¸´Ù Áö¹æÀÇ ÀÚÀ²¼º°ú ÅõÀÚÈ¿À²¼ºÀ» Á¦°íÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¸¶·ÃÇÒ °èȹ. °ú°Å Áö¿ªº° ¹èºÐÃß¼¼¸¦ °¨¾È, Á¾Àü Áö¿ø±Ô¸ðÀÇ ¾à 80¢¦90%¸¦ Áö¿ªº°·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î Àç¿øÀ» ¹èºÐÇÔÀ¸·Î½á ÁöÀÚü°¡ ÀüüÀç¿ø ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ ¿øÇÏ´Â »ç¾÷ Áß½ÉÀ¸·Î ¿¹»ê¹Ý¿µ °¡´É. °³º° »ç¾÷º°․ºÎóº° ¿¹»ê¿ä±¸ ¹× ½É»ç¿¡¼­ Áö¹æ ½º½º·Î ¼ö¸³ÇÑ Áö¿ªÇõ½Å¹ßÀü°èȹÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Æ÷°ýÀû Áö¿ø ¨î ¾ç¿©±ÝÀÇ ±³ºÎ¼¼ Àüȯ½Ã ±âÃßÁøÁßÀÎ µµ·Î»ç¾÷ÀÇ ¿Ï°ø°ú µµ·Î»ç¾÷Àº ¾î¶»°Ô µÇ´Â°¡ ? ¡à ±â ÃßÁøÁßÀÎ µµ·Î»ç¾÷ÀÇ ¿Ï°ø ¼Ò¿ä¸¦ ¾ç¿©±Ý¿¡¼­ ÀüȯµÈ ±³ºÎ¼¼¸¦ ÅëÇØ Áö¿øÇϵµ·Ï °æ°ú±ÔÁ¤À» ¼³Ä¡ÇÏ¿© ±â ÃßÁøÁßÀÎ µµ·Î»ç¾÷À» Â÷Áú ¾øÀÌ ¿Ï°ø. ¶ÇÇÑ ¾ç¿©±ÝÀÇ ±³ºÎ¼¼ Àüȯ½Ã, Áö¿ªº° µµ·Î»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä¸¦ »ó´ç ºÎºÐ ¹Ý¿µÇÑ ¹èºÐ¹æ½ÄÀ» µµÀÔÇÏ¿© Áö¹æµµ °Ç¼³¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï °ü·ÃºÎó¿Í ÇùÀÇÇÒ °èȹ ¨ï ¡®±¹°¡±ÕÇü¹ßÀüƯº°¹ýÀÌ °æ±âµµ¸¦ Â÷º°ÇÑ´Ù¡¯´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ¡à °æ±âµµ¿¡ ´ëÇؼ­µµ Ÿ ½Ã․µµ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Áö¿ªÇõ½Å¹ßÀü 5°³³â°èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ¿© Áö¿ªÇõ½Åü°è ±¸Ãà°ú Áö¿ªÀü·«»ê¾÷ À°¼º µîÀ» ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ °èȹÀÓ. ƯÈ÷, °æ±âºÏºÎÀÇ Á¢°æÁö¿ª µî ³«ÈÄÁö¿ª¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±× ½ÇŸ¦ ÆľÇÇÏ¿©, ±¹°¡±ÕÇü¹ßÀüƯº°¹ý¿¡ ÀÇÇØ Æ¯º°È¸°èÀÇ ÀϺθ¦ Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ °èȹÀÓ
¸ñ·Ï
°£Ç๰
´º½º·¹ÅÍ
Æ÷Å俵»ó
Åë°è·Î º¸´Â ³»°íÀå
 
 
û¿Í´ë³ì»ö¼ºÀåÀ§¿øȸ±¹°¡°æÀï·Â°­È­À§¿øȸ¹Ì·¡±âȹÀ§¿øȸ±¹°¡°ÇÃàÁ¤Ã¥À§¿øȸ±¹Å俬±¸¿øÇѱ¹³óÃÌ°æÁ¦¿¬±¸¿øÇѱ¹Áö¹æÇàÁ¤¿¬±¸¿ø»ê¾÷¿¬±¸¿ø°ø°¨ÄÚ¸®¾Æ
 
  °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£Á¤Ã¥ ÀúÀÛ±Ç º¸È£Á¤Ã¥