´ëÅë·É±â·Ï°ü ȨÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù
óÀ½À¸·Î
 
  Áö¿ªÀ§¼Ò°³   Áö¿ªÀ§ ¼Ò½Ä   Á¤Ã¥¾È³»   ÀÚ·á½Ç   ¿µ¹® ÆäÀÌÁö  
À§¿øȸ È°µ¿
Áö¿ª¹ßÀüÀ§¿øȸÀÇ »ý»ýÇÑ È°µ¿ ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù.
Á¦¸ñ (¼¼¼Ç2) ÇÑÁßÀÏ ÁÖ¿ä µµ½Ã°£ ºñÁî´Ï½º ¹× °ü±¤ ¿¬°è-ÀÌÄ¡°¡¿Í È÷·Î ±³¼ö
ÀÛ¼ºÀÏ 2010-07-08 Á¶È¸¼ö 1,786
÷ºÎÆÄÀÏ Ã·ºÎµÈ ÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù
ÀÌÀü ±Û (¼¼¼Ç3) ȯȲÇرǿ¡¼­ÀÇ Áß±¹ »êµ¿°ú Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦Çù·Â-ÆÇ Â¾È« ±¹Á¦¿¬±¸¼ÒÀå
´ÙÀ½ ±Û (¼¼¼Ç2) µ¿ºÏ¾Æ ¿¡³ÊÁö Çù·Â: ±âȸ¿Í ÇÁ·ÎÁ§Æ®-·ùÁöö ¼±ÀÓ¿¬±¸À§¿ø

Linkages of Business and Travel among the Major Cities of
China, Korea and Japan
ÇÑÁßÀÏ ÁÖ¿ä µµ½Ã°£ ºñÁî´Ï½º ¹× °ü±¤ ¿¬°è
(Hiroo Ichikawa, Ph.D., Meiji University &
Yasuyuki Miwa, Mori Memorial Foundation)

1) ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ ¾Æ½Ã¾Æ °æÁ¦´Â ¼¼°è °æÁ¦¿¡¼­ÀÇ Á߿伺ÀÌ ±Þ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇÏ¿´´Ù. ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ °æÁ¦·ÂÀº Àü¼¼°èÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ ¾à 1/4À» Â÷ÁöÇÑ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ´Â Á¦Á¶¾÷ÀÇ Çãºê·Î½á ÇٽɿªÇÒÀ» ¼öÇàÇÔÀ¸·Î½á ¡°¼¼°èÀÇ °øÀ塱À¸·Î ¿À·§µ¿¾È ¾Ë·ÁÁ® ¿Ô´Ù. ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Â Çö½ÇÀº ¾Æ½Ã¾Æ´Â Áß¿äÇÑ »ý»êÀÇ ÇãºêÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±Û·Î¹ú °æÁ¦¸¦ À̲ô´Â Áö¿ªÀ¸·Î¼­ ±×¸®°í ¼ÒºñÀÚ °æÁ¦ ¹ßÀüÀÇ Å« ±â´ë°¡ ÀÖ´Â °Å´ëÇÑ ¸¶ÄÏÀÌ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö¸¹Àº ¸Þ°¡ µµ½Ã¿Í ÇÔ²² 21¼¼±â´Â ¡®¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ½Ã´ë¡¯¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. º£ÀÌ¡, ¼­¿ï, µµÄì, »óÇÏÀÌ(BESTOSHA¶ó°í ÃÑĪ) µî 4°³ ÁÖ¿ä µµ½Ã´Â µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¹Ì·¡ ¹ßÀü¿¡ °üÇÑ Áß¿ä Å°¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, °¡´ÉÇÑ ÇÑ Áö¿ª¿¡¼­ °Å´ëÇÑ Ãʱ¹°¡ÀûÀÎ Çù·ÂÀ» À̲ô´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

2) ±Û·Î¹ú ±â¾÷ÀÇ ÃÖ°í ³×Æ®¿öÅ©¸¦ »ìÆ캸¸é, BESTOSHAÀÇ µµ½Ã°£¿¡´Â °­ÇÑ ºñÁî´Ï½º ¿¬°è°¡ ¾øÁö¸¸ À¯·´°ú ºÏ¾Æ¸Þ¸®°¡ÀÇ ÁÖ¿ä µµ½Ãµé°ú´Â °­ÇÑ ¿¬°è¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº BESTOSHAÀÇ ±Û·Î¹ú ±â¾÷µéÀÇ Á¦Á¶¾÷, ¹°·ù, À¯Åë, ÆǸÅ, À繫¿Í °°Àº ºñÁî´Ï½º È°µ¿µéÀº ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­´Â ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê°í, ÀÌ¹Ì ¼¼°èÀÇ ´Ù¸¥ Áö¿ªÀ¸·Î È®ÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ºñÁî´Ï½º È°µ¿°ú´Â ¹Ý´ë·Î °ü±¤ ¿¬°è´Â ÁÖ·Î ¾Æ½Ã¾Æ ³»¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ ÁÖ¿ä ±Û·Î¹ú µµ½Ãµé°ú´Â ÀÌ·¯ÇÑ °ü°è°¡ ¾àÇÏ´Ù. ·±´øÀº ¼¼°èÀûÀÎ µµ½Ãµé°ú È®°íÇÑ °ü±¤ ¿¬°è¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ µµ½Ã Áß¿¡¼­ È«Äá°ú ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í BESTOSHA µµ½Ãµéº¸´Ù ´õ °­ÇÑ ¿¬°è¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ½Ã¾Æ ³»¿¡¼­ Á¸ÀçÇÏ´Â °ü±¤ ¿¬°èÀÇ ¸¹Àº ¾çÀ» °í·ÁÇϸé, ¾Æ½Ã¾Æ µµ½Ãµé°£ÀÇ ÇâÈÄ °ü±¤°´ ¼ö¿Í ±³Åë·®Àº °è¼ÓÇؼ­ Áõ°¡µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

3) µµ½Ã¼¼°èÈ­´Â ´õ ÀÌ»ó °¢°¢ÀÇ µµ½Ã´Â °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ±¹Á¦È­°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Ư¼ö¼º°ú BESTOSHA µµ½ÃµéÀÇ °­Á¡À» °è¼ÓÇؼ­ ¹ßÀü½ÃÅ´À¸·Î½á, BESTOSHA µµ½ÃµéÀÌ ¼­·Î ±â´ÉÀûÀ¸·Î º¸¿ÏÇÔÀ¸·Î½á, ±×µéÀÌ ¼­·ÎÀÇ ¿¬°è¸¦ °­È­½ÃÅ´À¸·Î½á ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ °¡Áö°í ¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ °æÁ¦¿Í »ê¾÷ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼­, »óÇÏÀÌ¿Í º£ÀÌ¡ÀÇ Ç³ºÎÇÑ ³ëµ¿·Â°ú À¯¸®ÇÑ ¹ýÀμ¼´Â ´õ Å« »ê¾÷ ¼ºÀåÀ» °¡Áö°í ¿Ã °ÍÀÌ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ³ôÀº °æÁ¦¼ºÀå °¡´É¼ºÀº ¼Òºñ°æÁ¦¿Í ÇÔ²² ¹ßÀüÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ µµÄì¿Í ¼­¿ïÀº ³ôÀº ±â¼úÀûÀÎ R&D¼ö¿ë·Â»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °­ÇÑ ±Û·Î¹ú ³×Æ®¿öÅ©¿Í ÇÔ²² ±Û·Î¹ú ȸ»ç¸¦ À̲ô´Â ´É·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.

4) À¯·´°ú ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ °æÁ¦»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ÁÖ¿äµµ½Ã¿Í ÇÔ²² µ¿µîÇÑ ±â¹ÝÀ¸·Î ¾Æ½Ã¾Æ°¡ °æÀïÇϱâ À§Çؼ­´Â BESTOSHAÀÇ 4°³ µµ½ÃÀÇ °­Á¡°ú Ư¼ºÀº °æÁ¦¿Í »ê¾÷¿¡ °­Á¡À¸·Î ÀÛ¿ëÇϵµ·Ï À°¼ºµÇ¾î¾ß Çϸç, ÀÌ´Â °ð BESTOSHA Áö¿ªÀÌ ÁÖµµÀûÀÎ ±Û·Î¹ú ¸Þ°¡Áö¿ªÀÌ µÇµµ·Ï ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Â °ü°èº¸´Ù ´õ °­ÇÑ °ü°è°¡ ¿ä±¸µÈ´Ù.

5) ÀÌ ³í¹®Àº BESETOSHA ³× µµ½ÃµéÀÌ ¼­·Î ´ÙÀÚ°£ Çù·ÂÀûÀÎ ¿¬°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í, ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î °æÀï·ÂÀÖ´Â ±â¾÷ À°¼ºÇÏ¸ç ±×¸®°í °æÁ¦È°µ¿À» °­È­Çϱâ À§ÇØ Ã¤ÅÃÇØ¾ß ÇÒ ¼¼ °¡Áö Àü·«À» Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Àü·«µéÀº BESTOSHA°¡ ÁÖµµÀûÀÎ ±Û·Î¹ú ¸Þ°¡Áö¿ªÀ¸·Î ¼ºÀåÇϴµ¥ ÇʼöÀûÀÎ ¿ä¼ÒÀÌ´Ù.
- ù°, BESETOSHA´Â ¼¼°èÀÇ ÁÖµµÀûÀÎ ±¹Á¦ºñÁî´Ï½º ¼¾ÅÍ°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù
- µÑ°, BESETOSHA´Â ¼¼°èÀÇ ÁÖµµÀûÀÎ ±¹Á¦±ÝÀ¶ ¼¾ÅÍ°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù
- ¼Â°, BESETOSHA´Â ¼¼°èÀÇ ÁÖµµÀûÀÎ °í±Þ, ¼Òºñ°æÁ¦ µµ½Ã°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù

6) ÀÌ·¯ÇÑ ¼¼ °¡Áö Àü·«Àº BESETOSHA µµ½Ãµé°£ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ÜºÎ ¼¼°è¿Í ¿¬°áÀÌ °­È­µÇ¾î¾ß Çϸç, ÀÌ·± Ãø¸é¿¡¼­ µÎ °¡Áö ÀÎÇÁ¶ó ±¸ÃàÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
- ù°, BESETOSHAÀÇ ³× µµ½ÃµéÀ» ¼¼°è ´Ù¸¥ µµ½Ãµé°ú ±ÙÁ¢Çϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ÇöÀç °¡Àå °­·ÂÇÑ ±¹Á¦³×Æ®¿öÅ©¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× ¿Ü¿¡ »óÇÏÀÌ¿Í µµÄì ±¹Á¦°øÇ×ÀÇ ±¹Á¦¼ö¼ÛÀÎÇÁ¶ó°¡ °­È­µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
- µÑ°, BESETOSHAÀÇ ³× µµ½Ãµé°£ Á¢±Ù¼ºÀ» °­È­Çؼ­ º¸´Ù ªÀº ½Ã°£¿¡ ¿¬°áµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.  À̸¦ À§ÇØ µµ½Ã°£µé°£ Á¤±ÔÇ×°øÆíÀÇ ÁõÆíÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í, ÀÌµé °øÇ× ÁÖº¯¿¡ ºñÁî´Ï½º Çãºê¸¦ °³¹ßÇØ¾ß ÇÑ´Ù. 

 

¸ñ·Ï
°£Ç๰
´º½º·¹ÅÍ
Æ÷Å俵»ó
Åë°è·Î º¸´Â ³»°íÀå
 
 
û¿Í´ë³ì»ö¼ºÀåÀ§¿øȸ±¹°¡°æÀï·Â°­È­À§¿øȸ¹Ì·¡±âȹÀ§¿øȸ±¹°¡°ÇÃàÁ¤Ã¥À§¿øȸ±¹Å俬±¸¿øÇѱ¹³óÃÌ°æÁ¦¿¬±¸¿øÇѱ¹Áö¹æÇàÁ¤¿¬±¸¿ø»ê¾÷¿¬±¸¿ø°ø°¨ÄÚ¸®¾Æ
 
  °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£Á¤Ã¥ ÀúÀÛ±Ç º¸È£Á¤Ã¥